หน้าม่านมายา: I Love You Phillip Morris (จะคุกกี่หน ก้อ…คนมันรัก)

หน้าม่านมายา 25 พ.ค. 2553: I Love You Phillip Morris (จะคุกกี่หน ก้อ…คนมันรัก)

A scene from the movie

Stephen is making a fake phone call.

คุณจะให้อภัยและยังรักเขา คนที่ทำชีวิตคุณพังพินาศยับเยิน หากเขาจะแหกคุกออกมาอีกสักครั้งเพื่อมาขอรักคุณต่ออีกสักครั้ง และอีกครั้ง หรือไม่?

สตีเฟน เจย์ รัซเซลเป็นนักโทษชื่อดังของอเมริกาที่อ้างตัวว่ามีไอคิวสูงถึง 160 เขานิยมการโกหก ฉ้อฉล ปลิ้นปล้อน ยักยอก หลอกลวงเงินทองของชาวบ้านมาปรนเปรอความอู้ฟู่ของตัวเองและคนที่เขารัก ชีวิตของนายคนนี้มักแวะเวียนอยู่กับคุก และจากหลายๆ คุกนั้น พอเขาแหกซังเตออกมาทีไร เจ้าหน้าที่ก็รู้ทันทีว่าจะไปคว้าตัวเขาได้ที่ไหน

บ้านของฟิลลิป มอร์ริส คนรักของเขานั่นเอง และก่อนหน้านี้ ทั้งสองได้พบกัน…ได้-ได้กัน และตกหลุมรักกันก็ในคุกนี่แหละ

I Love You Phillip Morrisเป็นหนังที่สร้างจากหนังสือชื่อ “I Love You Phillip Morris : A True Story of Life, Love, and Prison Breaks เขียนโดย Steve McVicker ที่เล่าเรื่องจริงการแหกคุกพิสดารพันลึกของคุณสตีเฟน เขาคือจอมโจรพันหน้า ปลอมเสียง ปลอมชื่อ ปลอมหลักฐานได้แทบทุกอย่าง

ตอนแรกผมไม่แน่ใจว่าทำไมบทนี้ต้องเป็นคุณจิม แครีย์ กระทั่งไปดูถึงรู้ว่าจะเป็นของใครคนอื่นไม่ได้นอกจากนักแสดงพันหน้าคนนี้ ในบางฉาก ใบหน้าของคุณจิมจะอยู่ในมุมที่ไม่เหมือนตัวเขาอยู่เสมอ ส่วนในชีวิตจริง คุณสตีเฟ่นนิยมปลอมเป็นตำรวจ หมอ ผู้พิพากษา กะเทย และนักการเงิน และด้วยไหวพริบ เขามักเอาตัวรอดหนีออกจากคุกได้โดยไม่เคยใช้ความรุนแรงใดๆ เลย

หนหนึ่ง เขาเคยเดินออกจากที่คุมขังแบบสบายๆ ด้วยความเพียรแท้ๆ

หลังจากลอบสะสมปากกาวาดเขียน เขาเอาหมึกจากปากกามาแช่น้ำย้อมเสื้อเป็นสีเดียวกับชุดทำงานแพทย์ แล้วเดินปร๋อออกจากคุกหน้าตาเฉย ชนิดที่เอาหมาดมก็ไม่เจอ

แต่สิ่งหนึ่งที่เขาไม่คิดจะปลอมเลยคือ ความรักที่มีให้กับฟิลลิป เขารักผู้ชายคนนี้จนหมดหัวใจ

ยวน แม็คเกรเกอร์ ผู้รับบทฟิลลิป เล่าว่า ก่อนถ่ายทำ เขาได้มีโอกาสเดินทางไปเจอฟิลลิปตัวจริง และใช้เวลาอยู่ด้วยกันวันกว่าๆ ไม่ใช่เพื่อไปเลียนแบบบุคลิกของตัวจริง แต่ไปรับรู้ความรู้สึกลึกๆ ของเขา ยวนบอกว่า มันเป็นความรู้สึกที่ยากจะอธิบาย เมื่อคนรักที่บอกรักกันอยู่เสมอนำปัญหามาให้ถึงขนาดที่ตัวฟิลลิปต้องกลับไปติดคุกต่ออีก 9 ปี โดยไม่ได้ตั้งใจทำความผิด

ตัวหนังพยายามเลี้ยงนำ้หนักระหว่างความเป็นจริงของชีวิตทั้งคู่ และการวางโทนของเรื่อง ไม่ให้ประเด็นความเป็นเกย์ของตัวเอกเป็นตัวชูโรงขับเคลื่อนเรื่องราว เพราะหนังเรื่องนี้ ไม่ได้ต้องการขับนำเสนอปัญหาหรืออุปสรรคที่เกย์ในยุคนั้น (1970s) หรือในยุคนี้กำลังเผชิญอยู่ คนดูแทบจะไม่รู้สึกว่า ตัวละครสองตัวนี้มีความแปลกแยก หรือรู้สึกต่อต้านในใจว่า “นี่ฉันกำลังดูหนังเกย์” อยู่หรือ?

ผู้กำกับและผู้เขียนบทเป็นทีมผู้ชายสองคน (Glenn Ficarra และ John Requa) เรียนจบที่เดียวกัน เริ่มต้นทำงานเหมือนกัน และเป็นเพื่อนรักกันมากจนใครๆ นึกว่าเป็นคนรักกัน ทั้งสองคนไม่ได้ถือว่าเป็นมือใหม่ในวงการ และให้สัมภาษณ์ยืนยันว่า เขาไม่ได้เป็นเกย์ และไม่คิดว่าหนังเรื่องนี้คือหนังเพื่อผลักดันประเด็นเกี่ยวกับเกย์ แต่เป็นหนังเกี่ยวกับความรักของผู้ชายสองคนที่บังเอิญมาพบกัน

ความน่าสนใจมีอยู่หลายจุดให้ชวนติดตามในหนังเรื่องนี้ และที่แน่ๆ รู้สึกแปลกๆ ผมว่าน่าจะมีบางฉากที่โดนตัดออกไป

ตอนนี้บ้านเรามีระบบจัดเรตติ้งใหม่ ในหนังคุณจะได้เห็นจิม แครี่ย์ในบทของสตีเฟน ตอนที่ยังไม่ยอมรับตัวเองว่าเป็นเกย์กำลัง “เย่อ” อยู่กับแฟนสาวบนเตียงคุณคงไม่ถึงกับสยิวกิ้วตามเท่าไหร่ เพราะยี่ห้อจิม แครี่ย์แล้ว ดูไปขำไป

ส่วนบทจูบปากกับยวนนั้น ไม่ได้โดนตัด คุณยวนเคยเล่นบทเป็นเกย์ออกสาวมาแล้ว และบทแรงกว่านี้ ไม่ว่าจะเป็นบทเปลือยเห็นด้านหน้าเต็มๆ ก็ผ่านมือพี่แกมาหมดเกลี้ยงแล้ว เรื่องจูบกับจิมจึงเป็นเรื่องจิ๊บๆ ทั้งสองยังเคยจูบโชว์ให้นักข่าวถ่ายรูปในงานเทศกาลหนังมาแล้วอีกต่างหาก คนดูเลยไม่ค่อยตื่นเต้น แต่ถ้าเปลี่ยนเป็นทอม ครูซจูบสิ เตรียมสัมภาษณ์ใหญ่กันได้เลย

ในหนัง สตีเฟนกับฟิลลิปกอดกันอย่างอบอุ่นแสนโรแมนติก-ในห้องขัง แม้จะเป็นภาพเงามืดของคนเต้นรำ แล้วก็มีเสียงซ้อมผู้ต้องหาที่อยู่อีกห้องข้างๆ ดังสนั่นเป็นซาวด์แทรกประกอบเพลงหวานซึ้ง ตัวหนังก็ทำออกมาได้ดี และเนียน

ผมถามเพื่อนๆ ที่ไปดูด้วยกันว่า รู้สึกยังไงกับหนังเรื่องนี้ มีหลากหลายความเห็นครับ คุณควรจะไปดูเอาเอง ดูให้รู้ว่า แล้วคุณล่ะรู้สึกยังไง

ปัจจุบันคุณรัซเซลยังคงนอนอยู่ในคุก แต่ละวัน ต้องอยู่ในห้องแคบๆ 23 ชั่วโมงห้ามออกมาเห็นเดือนเห็นตะวัน หลังโดนพิพากษาจากข้อหาหลายกระทง ไม่รู้ว่าเขาจะตายในคุกเลยหรือเปล่า เพราะศาลสั่งให้อยู่ในคุกจนครบ 114 ปี

นักข่าวสาวของสื่อแขนงหนึ่งไปสัมภาษณ์เขาและเขียนไว้ว่า ดูแล้ว เขาเป็นคนมีเสน่ห์ มีอารมณ์ขัน และตอนนี้ได้กลายเป็นที่รักของหมู่นักโทษด้วยกัน มีการขอลายเซ็น แม้เจ้าตัวจะยังไม่ได้ดูหนังเรื่องนี้เต็มๆ ดูแต่เทรลเลอร์เขาบอกว่า รู้สึกพอใจที่ผู้เขียนบทและผู้กำกับเข้าใจเรื่องราวของเขาและความรู้สึกของเขาต่อฟิลลิป

“ผมชอบชื่อเรื่องมาก ใช่ครับ I love you, Phillip Morris ตอนนี้ผมก็ยังรักเขาอยู่ แม้มันจะเป็นไปไม่ได้อีกแล้วที่เราจะได้อยู่ด้วยกันอีก ผมไม่ได้มีใครเลย และผมก็แค่อยากรู้ว่า เขายังรักผมอยู่มั๊ย”

(ภาพยนตร์จากเอ็ม พิคเจอร์ส เริ่มฉายแล้ว20 พ.ค. ในโครงการซิลเวอร์มูฟวี่ ที่เมเจอร์ ซีนีเพล็กซ์)
……………………………………….
วิทยา แสงอรุณ เป็นคอลัมนิสต์อิสระ จัดรายการวิทยุ Bangkok Radio For Men สี่ทุ่มถึงเที่ยงคืนทาง FM102 รับฟังย้อนหลังได้ที่ http://bkkfanclub.blogspot.com

3 thoughts on “หน้าม่านมายา: I Love You Phillip Morris (จะคุกกี่หน ก้อ…คนมันรัก)

  1. คันอยากดูมักมาก
    เห็นตัวอย่างวันแรกตอนนั่งรถเมล์
    อีวันที่Hellบลูบอยไปวางยางบน BTS
    นั่งดูก็อ้าปากค้างว่า
    โฆษณาบนรถเมล์นี่มัน..ถึงพระเดชพระคุณจริงๆ

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s